OM SPACE CITY OG SEMECCEL

Å vekke nysgjerrighet, få folk til å ønske å lære mer, skape vitenskapelige kall, gjøre rom, astronomi og vitenskapelig kultur tilgjengelig for alle, dette er utfordringene til Cité de l’Espace. Det viktigste stedet i Europa når det gjelder å formidle rom og astronomisk kultur til allmennheten, den Cité de l’Espace er et Toulouse Métropole-anlegg, innviet i 1997 på initiativ av byen Toulouse, med støtte fra Occitanie Pyrénées-Méditerranée-regionen, dens medstiftere CNES, Airbus Defense and Space, Météo-France, Ministry of National Education, sammen med Thales Alenia Space , Caisse des Dépôts et Consignations, Caisse d’Epargne de Midi-Pyrénées samt: ESA, Canopé, TOULOUSE III Paul-Sabatier University, CNRS, OMP, IRAP, Safran og Onera. Cité de l’espace har støtte fra sine offisielle partnere i utviklingen av utstillinger og arrangementer MGEN, Banque Populaire Occitane, Comat og Kineis. For å finne ut mer om Cité de l’Espace www.cite-espace.com Twitter @CiteEspace

Pressekontakt: Florencia Seroussi Tlf 06 08 96 96 50 f.seroussi@semeccel.com

OM DET EUROPEISKE ROMBYRÅ (AT)

European Space Agency (ESA) er Europas inngangsport til verdensrommet. ESA er en mellomstatlig organisasjon opprettet i 1975, hvis oppgave er å arbeide for å utvikle Europas romkapasiteter ved å sikre at investeringer i romsektoren kommer innbyggerne i Europa og rundt om i verden til gode. ESA har tjueto medlemsland: Østerrike, Belgia, Tsjekkia, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Tyskland, Hellas, Ungarn, Irland, Italia, Luxembourg, Nederland, Norge, Polen, Portugal, Spania, Romania, Storbritannia, Sverige og Sveits. Latvia, Litauen, Slovakia og Slovenia har status som assosiert medlem. ESA har etablert et formelt samarbeid med fire andre EU-medlemsstater. I tillegg deltar Canada i visse ESA-programmer under en samarbeidsavtale. Ved å koordinere de økonomiske og intellektuelle ressursene til medlemmene, kan ESA gjennomføre programmer og aktiviteter som går langt utover hva hvert av disse landene kunne oppnå individuelt. Den samarbeider spesielt med EU i gjennomføringen av Galileo- og Copernicus-programmene samt med EUMETSAT for utvikling av meteorologiske oppdrag. For mer informasjon om ESA: www.esa.int / www.esa.fr Twitter @esa_fr

Pressekontakter: Bernhard L. von Weyhe Telefon: +33-1-53697504 bvw@esa.int

OM CNES

CNES (Centre National d’Etudes Spatiales) er det offentlige organet som har ansvaret for å foreslå fransk rompolitikk til regjeringen og gjennomføre den i Europa. Design og bane satellitter og oppfinn morgendagens romsystemer; fremmer utseendet til nye tjenester som er nyttige i det daglige. CNES, opprettet i 1961, er opphavet til store romprosjekter, bæreraketter og satellitter og er industriens naturlige samtalepartner for å fremme innovasjon. CNES har rundt 2400 ansatte, kvinner og menn som brenner for dette rommet som åpner for uendelige og innovative bruksområder og opererer i fem intervensjonsområder: Ariane, vitenskap, observasjon, telekommunikasjon, forsvar. CNES er en stor aktør innen teknologisk innovasjon, økonomisk utvikling og industripolitikk i Frankrike. Den etablerer også vitenskapelige foreninger og deltar i en rekke internasjonale samarbeid. Frankrike, representert ved CNES, er en av hovedbidragsyterne til European Space Agency (ESA). For mer informasjon om CNES www.cnes.fr Twitter @cnes

Pressekontakt: Alice Lebreton, Alice.Lebreton@cnes.fr telefon: 05 61 27 33 51 ENTEN Nathalie Journo – CNES (nathalie.journo@cnes.fr tel/06 08 87 45 41).