Bureau of the National Rugby League har bestemt seg for igjen å danne et sivilt parti for ankesaken mot presidenten for FFR Bernard Laporte og hans visepresident Serge Simon, samt sjefen for Montpellier Hérault Rugby Mohed Altrad.

Styret har bestemt at National Rugby League igjen skal være et sivilt parti etter å ha tatt dette til etterretning anker inngitt av Bernard Laporte, Mohed Altrad og den nasjonale finansadvokaten etter domfellelsene som ble avsagt mot dem på slutten av rettssaken. Institusjonen som forvalter profesjonell rugby var allerede representert under høringene som ble holdt for det 32. kammer i Paris Criminal Court, mellom 7. og 22. september. NRL hadde også dukket opp på en tilbakevendende og viktig måte i hjertet av livlige debatter.

les også: Podcaster: Laporte-Altrad-saken, etterforskningen

Laporte frifunnet for siktelsen for tillitsbrudd i første instansI første instans var Bernard Laporte, president i FFR, i første instans dømt til to års fengsel betinget, to års forbud mot å utøve enhver funksjon knyttet til rugby og 75 000 bot. Han var blitt frifunnet for siktelsen for tillitsbrudd. Mohed Altrad, eier og president for MHR, hadde blitt dømt til 18 måneders betinget fengsel, 50 000 euro i bot og en ekstra straff for manglende valgbarhet.

De to mennene ble til slutt beordret til å betale €1 til LNR for skaden de ble påført og €10 000, i fellesskap, på grunnlag av bestemmelsene i artikkel 475-1 i straffeprosessloven. Aktoratet anket også løslatelsen av Serge Simon. Visepresidenten i FFR var sendt tilbake til retten for ulovlig interessetaking.

les også: «Legalist», «uskyldig»: faktasjekken av Bernard Laportes argumenter