NEW YORK: Det amerikanske justisdepartementet kunngjorde fredag ​​arrestasjonen av tre østeuropeiske og Teheran-tilknyttede menn i forbindelse med planen om å drepe den iransk-amerikanske journalisten og menneskerettighetsaktivisten Masih Alinejad. Denne nyheten overrasket neppe eksperter og analytikere.

Han husker mange deja vu fra slike iranske aktiviteter på amerikansk jord, inkludert komplottet i 2011 for å drepe Saudi-Arabias ambassadør i USA, Adel al-Jubeir.

Analytikere beklager mangelen på avskrekkende midler for Iran og advarer om at bare etablering av sterkere tiltak vil forhindre slike komplotter fra å fortsette på amerikansk jord.

De tre mennene er nå siktet for kontraktsdrap og hvitvasking av penger for å ha konspirert for å drepe aktivisten Alinejad.

En av mennene ble arrestert i fjor sommer i Brooklyn-området der Alinejad bor. Den gang ble han siktet for besittelse av skytevåpen etter at politiet fant en rifle av typen AK-47 med ammunisjon i baksetet på bilen hans.

Hendelsen vakte deretter mye mistanke, inntil bakhistorien ble avslørt fredag.

Justisdepartementet sa i en uttalelse at de tre mennene, i hvert fall siden juli, har fått i oppdrag å utføre drapet på aktivisten Alinejad, «som tidligere hadde vært målet for den iranske regjeringens planer om å skremme, trakassere og kidnappe henne.» .

«Nylig, i 2020 og 2021, planla iranske etterretningstjenestemenn og agenter å kidnappe Alinejad fra USA for å returnere til Iran i et forsøk på å dempe hans kritikk av regimet.»

Alle de tre tiltalte antas for øyeblikket å være i varetekt, sa riksadvokat Merrick Garland fredag.

Assisterende riksadvokat Lisa Monaco sa på en pressekonferanse som avduket anklagene: «Dagens tiltale representerer en farlig trussel mot nasjonal sikkerhet, en dobbel trussel fra en ond transnasjonal kriminell gruppe som opererer fra det han trodde var tilfluktsstedet til en fredløs stat. .. Den siste er Den islamske republikken Iran”.

Jason Brodsky, policy-direktør i United Against Nuclear Iran, sier arabiske nyheter at fredagens arrestasjoner demonstrerer at «det er ingen hindringer for den islamske republikken å operere på amerikansk jord. Dette må vi endre på, ellers bør vi forvente flere slike tomter i fremtiden.»

Den 11. oktober 2011 ble to iranske statsborgere siktet i en føderal domstol i New York for å ha konspirert for å myrde Mr. Al-Jubeir.

Det som nå er bedre kjent som det iranske attentatplanet eller det iranske terrorplanet hadde som mål å plante en bombe utenfor restauranten der Al-Jubeir spiste, og deretter bombe Saudi-Arabia og Israels ambassader i Washington, DC.

«Disse sakene blir behandlet som rettshåndhevelsessaker. De er vanligvis ledsaget av en tiltale, en sterk advarsel og en uttalelse fra en høytstående amerikansk tjenestemann, sa Brodsky.

«Og da vil det trolig bli ilagt sanksjoner i fremtiden. Dette vil ikke være en game-changer i det lange løp, siden kostnadene generelt er fordøyelige i hodet til iranske tjenestemenn. Dette er sporadiske sanksjoner mot folk som ikke har eiendeler i USA, fortsetter han.

«Dette er en uttalelse som det har vært utallige advarsler for. Men det ser ikke ut til å avskrekke dem.»

«Og anklager er ikke nødvendigvis avskrekkende heller. Det interessante er at de klarte å stoppe disse tre personene.»

«Men det ville vært assimilerbart for Teheran siden det ikke handler om iranske tjenestemenn. De er medlemmer av et østeuropeisk kriminell syndikat.»

Å dempe iransk kriminell aktivitet i de vestlige territoriene krever på lang sikt et «multilateralt perspektiv», sier Brodsky. «Dette er et problem som påvirker ikke bare USA, men også våre europeiske allierte.»

I november i fjor varslet politiet to britisk-iranske journalister som jobber i Storbritannia for Iran International TV-kanal om et «troverdig» komplott fra Teheran for å drepe dem.

Utsalgsstedet anklager Irans islamske revolusjonsgarde for å være en del av en «dramatisk og farlig opptrapping» av Teherans «kampanje for å skremme iranske journalister som jobber i utlandet».

Tidligere denne måneden, det franske satiremagasinet charliehebdo ble offer for et nettangrep etter å ha lagt ut en karikatur av Irans øverste leder Ali Khamenei.

«Et dataangrep forårsaker ikke dødsfall, men det setter tonen. Mullaenes regime ville føle seg så truet at det ville vurdere å hacke nettstedet til en fransk avis som er avgjørende for dens eksistens.» skriving charliehebdo.

IRGC-sjef Hossein Salami truet ansatte ved det franske magasinet med hevn tirsdag.

Ifølge Mr. Brodsky er det viktig «å begynne å vurdere mulig kinetisk gjengjeldelse for denne typen plott, for å avskrekke det iranske etablissementet fra å gå lenger.»

Han siterer en annen tiltale som ikke ble inngitt i fjor sommer som anklager et IRGC-medlem for å ha begått kontraktsdrap på en tidligere amerikansk nasjonal sikkerhetsrådgiver mot lønn.

Så hvis vi fortsetter å behandle disse sakene som reelle rettshåndhevelsesspørsmål med liten eller ingen politisk respons, bør vi forvente at denne onde sirkelen fra det iranske regimet fortsetter, sa Brodsky.

Selv om IRGC er utpekt som en terrororganisasjon i USA, er den ennå ikke oppført som sådan i europeiske jurisdiksjoner. Brodsky sa at EU og Storbritannia bør gjøre det så raskt som mulig.

Det er «for sent for IRGC å bli sanksjonert som en terrororganisasjon i europeiske domstoler. Dette vil ha en betydelig innvirkning, fremme markedsavskrekking mot den islamske republikken» og hindre tidligere IRGC-forretningsmenn og deres familier fra å tjene på ulovlig rikdom i vestlige jurisdiksjoner, legger den til.

Videre vil det å utpeke IRGC som en terrororganisasjon også ha en «symbolsk» innvirkning og vil vise at «verdens ledende demokratier står sammen med det iranske folket som modig protesterer og synger: død til IRGC. Det viser også at Europa er med folket og ikke med deres undertrykkere,» sa han. «For ikke å snakke om de mange arabiske landene som også er ofre for IRGC.»

Denne teksten er en oversettelse av en artikkel publisert på Arabnews.com