Hærmuseet i Bialystok og Podlaska-biblioteket. Łukasz Górnicki i Białystok inviterer deg til den første Weekend with Culture, som vil finne sted i Nowe Miasto boligfelt. Aksjonen gjennomføres som en del av prosjektet «Erindringsopplæring. Kulturopplæring av voksne» Målet med oppgaven er å forbedre tilgangen til kultur i Bialystok-boliger borte fra sentrum.

Program:

Lørdag 17. juni 2023

Sted: Filial nr. 5 av Podlaska-biblioteket. Łukasz Górnicki

Område ved barneskole nr. 50 i Białystok, ul. K. Pulaski 96

10.00-18.00 Presentasjon av utstillingen «Da krigen kom til oss»

10.00-18.00 Utstilling av krigsbøker i filial nr. 5 av Podlaska bibliotek

10.00-12.00 Workshop «Microstories of war»

Mariusz Bieciuk (leder): Mikrohistorier går ofte tapt i det tradisjonelle synet på historiske hendelser. Ser vi på de viktigste, som andre verdenskrig, ser vi vanligvis ikke hvordan de er sammenvevd med skjebnen til enkeltmennesker. Dette er ekstremt viktig fordi det lar oss bedre forstå vår egen lokale fortid og ofte bedre forstå endringene som har funnet sted i samfunnet vårt. Under workshopen vil vi lære historien til andre verdenskrig fra Bialystok-beboernes perspektiv. Vi vil snakke om hvordan store hendelser påvirket deres private mikrohistorier og hvordan vi kan snakke om våre egne familiemikrohistorier.

12.00-14.00 Workshops «Plywood. Jeg vil ikke ha kriger med deg.»

Marcin Koziński (leder): I verdenshistorien, fra den sumeriske sivilisasjonen til moderne tid, har folk engasjert seg i over femten tusen kriger. Det er omtrent tre i året. De to største i det tjuende århundre har blitt kalt «globale». Historikere og politikere ser sine saker i ulike sfærer, for eksempel ideologiske, sosiale, demografiske eller etniske. Uansett tidspunkt var det også bagatellmessige årsaker bak mange konflikter. Historiske bøker inkluderer: «Bucket War» (1325), «Football War» (1969) eller «Parsley War» (2002). I timene skal vi snakke om påskudd for konfliktutbrudd, og så skal vi sjekke om minnet om dem kan temmes med lim, saks og gamle aviser.

14.00-16.00 Spill av brettspillet «This war of mine»

15.00-16.00 Historisk spasertur rundt den nye byen (guide: Łukasz Makowski)

16.00-17.30 Samtaler om Ukraina – møte med krigsblogger Marcin Ogdowski

Krigen i Ukraina er fortsatt et viktig tema i våre daglige samtaler. Hva er den virkelige situasjonen for å bekjempe Ukraina i dag, og hva kan være fremtiden for denne konflikten? Vi vil prøve å svare på disse og andre spørsmål i et intervju med Marcin Ogdowski.

Marcin Ogdowski – skribent og journalist, tidligere krigskorrespondent. Også kalt «den første polske krigsbloggeren». I 2009-2014 drev han bloggen zAfganistanu.pl, som boken zAfganistanu.pl ble publisert på grunnlag av. Alfabetet til den polske misjonen» (2011). Han er også forfatter av to romaner viet til polakker som deltar i den afghanske krigen – «The Last Witness» (2013) og «(Un)necessary» (2014), og medforfatter av albumet «Polish Afghanistan. ( Foto) historien om den største operasjonen til den polske hæren siden andre verdenskrig. Han publiserte også en roman satt i realitetene i konflikten i Ukraina, med tittelen «Entangled» (2015). Vinner av flere priser, inkludert Mace (2013), referert til som «militær Oscar» og Green Pear (2011). Han ble også hedret med Bronse (2008) og Sølv (2010) Medal for Merit for National Defense and the Badge of Honor of the 6th Airborne Brigade (2013).

Søndag 18. juni 2023

Sted: Område ved barneskole nr. 50 i Białystok, ul. K. Pulaski 96

11.00-17.00 Presentasjon av utstillingen «Da krigen kom til oss»

11.00-17.00 Kulturpiknik for beboerne i Nowe Miasto boligfelt. Blant aktivitetene som ble forberedt var: workshops, spill og aktiviteter, animasjoner og pedagogiske stands drevet av Militærmuseet i Białystok, det 18. Bialystok rekognoseringsregiment, Militært rekrutteringssenter, Galeria im. Sleńdziński og Białystok kultursenter

Ytterligere informasjon:

Alle arrangementer er gratis. Lørdagsverksted er beregnet for voksne og ungdom over 13 år. Det er mulig å ta med yngre barn som vil bli tatt hånd om av museumspedagoger under workshopene. Antall plasser for workshops og spillet av brettspillet «This war of mine» er begrenset og forhåndspåmelding kreves på e-post: mwilczk[email protected] eller på telefon på 536 123 424.

De neste «Helger med kultur» er planlagt i juli i boligfeltene: Dziesięciny, Zielone Wzgórza og TBS Bacieczki. Tiltak iverksatt som en del av prosjektet «Erindringsopplæring. Kulturopplæring av voksne» i samarbeid med Książnica Podlaska im. Łukasz Górnicki i Białystok og Falstadsenteret i Norge. Finansiert fra EØS-finansieringsmekanismen og fra midler fra Kulturdepartementet og National Heritage. Medfinansiert over budsjettet til byen Białystok.

(Kilde og foto: MW/ utarbeidet av Kalina)