Danmark og Norge er veldig like, men det er kanskje derfor forskjellene er så slående! En danske bosatt i Norge forklarer.

Norge og Danmark er ofte forvirret. Jeg forstår hvorfor. Danskene vil si at nordmennene er de vi ligner mest på.

Vi deler en lang historie, Norge var en del av Danmark i over to hundre år, vi forstår (stort sett) hverandres språk, de kryssede flaggene ligner hverandre, og våre skandinaviske samfunnsstrukturer og velferdssystemer er også ganske like.

Men noen forskjeller mellom de to landene er viktige. Jeg har bodd i begge land og bor for tiden i Norge. Her er noen av forskjellene jeg opplevde som danske bosatt i Norge.

Alkoholkultur

Danmark har et mye mer avslappet forhold til alkohol, mens i Norge er tilnærmingen til alkohol mye strengere. Du kan kjøpe alkoholholdig drikke, øl og vin i enhver kiosk eller dagligvarebutikk i Danmark. Frihet til å drikke er en integrert del av dansk kultur.

Om sommeren sitter dansker i parker og havner og drikker alkohol. Danskene er også veldig glade i øl og er villige til å dele denne påskjønnelsen med andre.

Under festivaler og store fotballkamper er det vanlig å observere hvordan dansker plutselig kaster øl i været for en spesiell form for oppmuntring. Og det er ikke uvanlig at dansker serverer øl og alkoholholdig drikke på dåpsfester, selv om dette ville vært sosialt uakseptabelt i Norge.

Lære mer: Morsomme fakta om Danmark

I Norge har staten monopol på salg av alkohol og salget er begrenset til butikker som kalles Vinmonopolet.

I Norge er det ulovlig å drikke alkohol på offentlige steder og du risikerer bot. Pluss at en fatøl koster rundt $5 i Danmark, mens du må betale $14 i Norge, og det er superdansk å påpeke hvor dyrt det er å kjøpe en drink i Norge.

Bruk av naturen

Sammenlignet med Norge er Danmark flat som en pannekake. Norge har fjell og store nasjonalparker samt mange tur- og skimuligheter. Nordmenn er mye flinkere enn dansker til å bruke naturen hele året. De elsker friluftsliv og er vant til uforutsigbart vær og villmark.

Det gjør meg glad å se hvordan nordmenn i alle aldre og fasonger kommer seg ut og nyter flotte opplevelser i naturen. På turer hvor jeg er andpusten, blir jeg passert av nordmenn med små barn og små hunder som forsiktig klatrer den bratte, steinete stien oppover fjellet.

Lære mer: Friluftsliv: Norsk friluftskjærlighet

Det er vanlig å se nordmenn på tur med en baby i ryggsekken. For en danske som er vant til fine sandstrender, er dette et svært sjeldent syn.

Vær forsiktig på sykkelen

Dansker elsker sykling som transportmiddel, enten det er til jobb, skole eller rundt i byen. I Danmark har vi sykkelstier overalt og det er selvfølgelig lettere når du er i et flatt land. Det er både trygt og enkelt å reise på sykkel i Danmark.

Jeg trodde det ville være overkommelig i Oslo siden det er ganske flatt i sentrum, så jeg prøvde å sykle i Oslo og ble livredd. Plutselig stoppet sykkelfeltene og jeg sikksakk for å unngå å treffe fotgjengere, folk på scooter eller meg selv fra å bli påkjørt av en bil.

I Norge må man nok dele veien med andre trafikktyper, og de er ikke alltid kjent med sykler i trafikken.

Danske og norske tradisjoner

Nordmenn tar tradisjoner på alvor sammenlignet med Danmark! Et godt eksempel kan være feiringen av norsk grunnlovsdag 17. mai. Det er en helligdag hvor nordmenn kler seg ut i bunader som koster en formue.

I Danmark er bunader kun beregnet på folkedans. Danskene vil betrakte deg som dum hvis du plutselig nærmer deg en fest i dette antrekket.

På denne spesielle dagen i Norge feirer folk med parader og musikk og vifter med det norske flagget overalt, også på fjelltopper. For nordmenn er 17. mai viktigere enn jul og nyttår.

Noen år la jeg ikke engang merke til grunnlovsdagen i Danmark. Det er ingen helligdag, vi kler oss ikke ut og det er heller ingen stor fest. Du kan høre politiske taler her og der og det er omtrent det.

Matkvalitet i Danmark og Norge

Kvaliteten på maten er ikke topp i Norge – beklager Norge. I Danmark er utvalget bredere og du har et bredere og rimeligere utvalg.

Nordmenn elsker raske måltider og noen ganger virker det som de spiser bare fordi de må. Jeg ble overrasket første gang jeg var på shopping i Norge, det brede utvalget av pizza, gatekjøkken og taco virket enormt.

Men det som er bra med Norge er fiskeutvalget. Selv om Danmark er omgitt av havet, spiser ikke danskene mye fisk, og den variasjonen av fisk de spiser har en tendens til å være ganske trist.

Nordmenn nyter fisken sin og spiser den flere dager i uken. I Norge regnes fisk som rimeligere og du kan kjøpe fersk fisk i mange dagligvarebutikker.

Unngå småprat

Danskene er kjent for sin åpne og direkte kommunikasjonsstil. Dansker har en tendens til ikke å lyve eller komme med unnskyldninger for å rettferdiggjøre ordene sine. Dette kan skape en del problemer, da noen nordmenn er mer forsiktige i hva de sier og gjør.

Lære mer: Det beste fra København, Danmark

Nordmenn er mer tilbakeholdne og virker glade hvis de kan unngå småprat. Det er for eksempel ikke alltid du får et «hei» hvis du hilser til en nordmann i en heis. Åh, det er så upraktisk når man deler heiser i fem etasjer.

Jeg prøver så godt jeg kan å ikke bli sett på som en frekk danske, så noen ganger må jeg holde tungen for å ikke si noe som kan føre til misforståelser eller skape en ubehagelig situasjon.

Men når du finner den norske vennen igjen – det kan ta litt tid – vil ikke den danske humoren og tilnærmingen være noe å ta hensyn til.

Selv om vi noen ganger misforstår hverandre, er Norwegian og Danmark som brødre og søstre. Vi liker å sammenligne og måle ting mot hverandre, og vi liker å erte hverandre med forskjellene i språk og kultur.

Denne artikkelen er meningsbasert, og jeg håper folk har andre meninger. Ettersom jeg kun har bodd kort tid i Norge, tror jeg andre forskjeller og likheter vil dukke opp senere. Uten tvil kan jeg si at begge landene er helt fantastiske å bo i!