Konvertering av utenlandsk valutainntekt til polske zloty
Gevinster opptjent i 2023 i utenlandsk valuta samt tilhørende kostnader og fradrag (f.eks. utenlandske forsikringspremier) forpliktet i utenlandsk valutavises etter deres forrige konvertert til polske zloty. SÅ på PIT-skjemaet beløpene må uttrykkes i polsk valuta (PLN).
Kilde: Shutterstock
Omsetning i utenlandsk valuta konverteres til polske zloty til den gjennomsnittlige valutakursen for utenlandsk valuta annonsert av Polens nasjonalbank siste virkedag før dagen for mottak av inntekt.
|
Datoen for mottak av inntekt varierer avhengig av kildene. Ved ansettelsesforhold er dette datoen for når godtgjørelse innhentes eller stilles til disposisjon for arbeidstakeren. Dette betyr at dersom det ikke foretas utbetaling, skal ikke inntekten oppgis (selv om den skyldtes den ansatte). Når det gjelder en virksomhet, er dette datoen inntekten forfaller, selv om den ennå ikke er innkrevd. |
Det samme konverteringsprinsippet gjelder skatteavgifter. Kostnader som påløper i utenlandsk valuta konverteres til polske zloty til den gjennomsnittlige valutakursen annonsert av Polens nasjonalbank siste virkedag før dagen kostnaden påløper. Det er viktig at flatekostnader knyttet til utenlandsreiser ikke kan beregnes på nytt. De brukes i polske zloty.
For eksempel
Kowalski dro på jobb i utlandet. Han mottok € 1000 i inntekt i to utbetalinger. Han vil betale dette beløpet ved å konvertere det i henhold til gjennomsnittskursen til NBP på to dager – henholdsvis før dagen for mottak eller levering av godtgjørelsen. Standard oppgjørsgebyr – som oppstår fra arbeidsforholdet – i polske zloty (112,05 PLN per måned).
Kvoter og fradrag i utenlandsk valuta – omregning til polske zloty
Kvalifiserte beløp Inntekt / Fradraggrunnlag for å beregne skatt eller skattereduksjon, utgifter og skatt, uttrykt i utenlandsk valuta konverteres til polske zloty til den gjennomsnittlige valutakursen for utenlandsk valuta annonsert av Polens nasjonalbank den siste virkedagen før dagen da utgiften påløper eller skatten betales.
Ovennevnte regel spesifiserer ikke hvilken valutakurs skattefrie beløp skal omregnes til, f.eks. 30 % av kompensasjonen for hver arbeidsdag i utlandet. Det må derfor antas at konverteringsprinsipp vil ikke endre seg, bestemmer vi først verdien av inntekten i valuta for en gitt periode bestemmer vi deretter verdien av 30 % av godtgjørelsen i utenlandsk valuta, trekker fra dette beløpet uten først å konvertere det til PLN, og bare differansen blir inntektsført som inntekt som skal konverteres til PLN til gjennomsnittskursen for Polens nasjonalbank på den aktuelle dagen.
Årlig betaling PIT skatt
Sosiale medier-narkoman. Frilanstenker. Hipstervennlig alkoholfan. Popkulturnerd
